Journée de l’Afrique 2018

« C’est sur le continent africain que nous devons concentrer nos efforts si nous voulons atteindre les objectifs de développement durable des Nations unies », a souligné Werner Hoyer, président de la BEI, en préambule de la Journée de l’Afrique, une conférence organisée par la BEI et l’Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI) le jeudi 22 novembre à Addis-Abeba. « Il convient de mettre en place des structures adaptées pour faciliter le développement du secteur privé et attirer les investisseurs privés », a expliqué le président de la banque de l’UE lors de son allocution d’ouverture. « Ensemble, nous devons passer de l’aide à l’investissement, de la pauvreté à la prospérité. »

En marge de sa Journée de l’Afrique organisée à Addis-Abeba, la capitale éthiopienne, la Banque européenne d’investissement (BEI) a signé un accord de prêt de 200 millions d’EUR sur 15 ans avec la Banque africaine d’import-export (Afreximbank), destiné à soutenir les investissements productifs liés aux échanges commerciaux, notamment dans des projets en lien avec les énergies renouvelables, en Afrique. Ce concours appuiera des promoteurs dans plus de 40 pays africains grâce à des financements à long terme.

The European Investment Bank (EIB) and the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) have co-hosted the EIB Africa Day 2018 in Addis Ababa, Ethiopia. UNIDO’s Director General, LI Yong, and EIB President, Werner Hoyer, opened the high-level event, alongside H.E. Sahle-Work Zewde, President of Ethiopia.

À l’occasion de la Journée de l’Afrique de la BEI à Addis-Abeba, la Banque européenne d’investissement a signé ce jour un nouveau prêt avec le ministère éthiopien des finances et de la coopération économique qui permettra de renforcer l’inclusion économique et l’autonomisation des femmes dans tout le pays.

How does it feel to be on the ground visiting a project co-financed by the EIB? VP Fayolle visits Hayelom and Aster garment company which produces uniforms and expanded its business thanks to EU Bank

 

La quatrième édition de ce rapport met en lumière les récentes évolutions intervenues dans le secteur bancaire en Afrique et les options stratégiques pour toutes les parties prenantes.

Brochure sur le soutien que la BEI apporte, par ses investissements, à la prévention des conflits et à la reprise dans les régions fragiles d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.

---

•  

En 2017, dix nouvelles opérations de subvention, d’un montant total de 73,6 millions d’EUR, ont été approuvées à l’appui de sept projets différents.

This paper gives an overview of market needs, EIB’s activities in the area, and proposed future steps to improve the situation.

Pour relever les défis mondiaux immenses que constituent le changement climatique, la pauvreté et les migrations, la BEI mène un dixième de ses activités à l’extérieur de l’UE.
 

Des millions de personnes bénéficient du système de paiement mobile éthiopien M-Birr, qui est en avance sur la technologie bancaire mobile que la plupart des Européens utilisent.

Les microcrédits donnent des moyens d’action aux petites entreprises africaines et changent des vies

Tout comme l’eau potable, l’électricité est une condition préliminaire au développement économique. Une entreprise africaine, d.light, fournit de l’énergie propre aux villages isolés.

The women featured in this video have one thing in common: they are inspired entrepreneurs with strong projects – whether it be to open a grocery stand in Kenya or to empower women to become Fashion Designers in Ethiopia – and have benefited from the support of the European Investment Bank.

Investir en Afrique signifie créer des emplois grâce auxquels les Africains n’auront plus à quitter leur pays et leur famille. Ils sont environ 15 millions à avoir quitté leur foyer à la recherche d’un emploi, tentant leur chance jusqu’en Europe, dans le Golfe persique ou sur le continent américain. La banque de l'UE finance les entreprises en Afrique et crée ainsi des emplois qui maintiennent les Africains dans leur milieu familial. Les projets tels que ceux réalisés au Sénégal qui sont présentés dans ce film bâtissent l’avenir de l’Afrique en mettant sur pied des entreprises privées viables.

Funded with the support of the EIB, Next Design – a fashion label and design college – is empowering a new generation of Designers, Tailors and Entrepreneurs in Ethiopia.

M-Birr is the first mobile money service in Ethiopia. It enables social welfare payments to be made from any M-Birr agency.

d.light est une entreprise qui propose un éventail de solutions d'éclairage hors réseau alimentées par l'énergie solaire dans les pays en développement.

Prenez connaissance du projet et des opérations de la BEI au Kenya.

L’ONUDI met à disposition toute une gamme de compétences techniques et de connaissances en matière de politiques en vue de la mise en œuvre, avec ses partenaires de la communauté internationale, de nombreux projets et activités de coopération technique sur mesure avec des institutions africaines partenaires publiques et privées, aux niveaux national, régional et continental.

In the Republic of Gambia, where only 13% of the rural population has access to electricity, Fandema -a women’s development centre– is emerging as a beacon of hope.

When survival is a must and the day-to-day is consumed by addressing basic needs, little space or time is left for artistic development. However, creative industries have proved to be an effective agent of change and a sustainable instrument to reduce poverty.

“I believe it was the right choice to come back home. I feel good about coming home. The opportunities I have now would never have been available in a foreign country as a refugee.”

Unemployment and underemployment are persistent problems in Ethiopia, especially among youth. Although the eastern African country has one of the fastest growing economies on the continent, 50% of young people are still unemployed.

On 26 September on the sidelines of the United Nations General Assembly, heads of state, high-level representatives of governments, development financing institutions and UN agencies, together with representatives of the private sector, non-governmental organizations and academia, met today at UN Headquarters to discuss how inclusive and sustainable industrial development can support the implementation of the African Continental Free Trade Area (AfCFTA) agreement.

Fatma Riyami has been named East African Businesswoman of the Year 2017 at the annual All Africa Business Leaders Award ceremony to honour business leaders who have made a considerable impact on their industry and community.

The new technology fills a gap that many governments and training institutions in Africa are struggling to bridge: the need for more skilled workers. With an ageing workforce and lack of trained youth joining the job market, the vocational skills shortage is becoming a big problem. 

Extreme poverty in Africa cannot be eradicated without a structural transformation of the continent’s economies. In order to achieve this objective, Africa must industrialize. It must also do so in a socially inclusive and environmentally sustainable manner. Promoting industrialization has therefore featured high on the agendas of African governments for decades. 

Morocco is staring into an uncertain water future. With a median population age of only 27, Morocco is a youthful nation in transition, contending with the interwoven challenges of urbanization, rapid population growth, industrialization, and climate change.

In the next decades, Africa is set to become the youngest and most populous continent in the world, with a working age population expected to grow by around 70 per cent. Credits to: Aditya Desai for the aerial shot in the beginning of the video.

The Programme for Country Partnership (PCP) is UNIDO’s innovative model for accelerating inclusive and sustainable industrial development in Member States. Aligned with the national development agenda and focused on sectors with high growth potential, the programme supports a country in achieving its industrial development goals.

In line with the Nigerian government's agenda to accelerate economic growth, UNIDO's Entrepreneurship Curriculum Programme (ECP) aims to enhance social stabilisation and contribute to job creation for youth in Nigeria.

How UNIDO is using its Programme for Country Partnership (PCP) approach to take industry and manufacturing in Ethiopia to the next level.

With funding from the Government of Japan, UNIDO supported the Government of Sudan to promote soybean as an alternative crash crop for small holder farmers.

Liberia is one of the world's most underdeveloped countries with high levels of unemployment. The ebola outbreak of 2014-2015 has further compounded the country's development resulting in increased social instability and poverty.