Az EBB a kulcsfontosságú információkat több nyelven is igyekszik elérhetővé tenni, hogy azokat a változatos közönsége megértse.
A böngészés és a honlapon található tartalom nagy része három elsődleges nyelven érhető el közvetlenül a következő webcímekről:
angol (www.eib.org/en)
francia (www.eib.org/fr)
német (www.eib.org/de)
Ha a fenti nyelvek valamelyikére szeretné módosítani az EBB honlapjának nyelvi beállításait, válassza ki a kívánt nyelvet a jobb felső sarokban található legördülő listából. Egyes oldalak további nyelveken is elérhetők, a nyelvválasztás lehetőségén keresztül.
A szakmai jellegű információk a honlap három elsődleges nyelvén és azon a nyelven érhetők el, amelyet a tájékoztatás célközönsége a leggyakrabban használ.
- Az Európai Unió országspecifikus oldalai, valamint az EBB helyi irodáinak elérhetőségei a honlap három elsődleges nyelvén és az adott ország hivatalos nemzeti nyelvén (nyelvein) érhetők el.
- Az EBB projektjeiről szóló sajtóközlemények a honlap három elsődleges nyelvén és azon ország nyelvén érhetők el, ahol a projektet aláírták vagy végrehajtják.
- Az elnök és az alelnökök profiloldalai a honlap három elsődleges nyelvén és az érintett személyek országainak hivatalos nyelvén érhetők el.
- A következő oldalak az EU összes hivatalos nyelvén rendelkezésre állnak:
- A befektetőkkel fenntartott kapcsolatokról szóló oldalaink elérhetők japán nyelven.
Meghallgatjuk a polgárokat, ha kérdéseik vagy aggályaik vannak az EBB csoport valamely projektjével, politikájával vagy tevékenységeivel kapcsolatban. Így a polgárok az EU összes hivatalos nyelvén feltehetik kérdéseiket az EBB-nek, emellett az EBB csoportnál a panasztételi űrlapunk, valamint a tiltott magatartás bejelentésére szolgáló űrlap az EU összes hivatalos nyelvén elérhető.