Les petites entreprises sont très importantes.
De nombreuses personnes travaillent dans de petites entreprises.
Il faut que les petites entreprises se portent bien
pour que l’économie soit solide.
La plupart des entreprises en Europe ont une petite ou moyenne dimension.
On les appelle aussi des PME.
PME signifie petites et moyennes entreprises.
Voici comment nous investissons dans les petites et moyennes entreprises
Beaucoup de petites et moyennes entreprises ont :
• de nouvelles idées ou
• de nouveaux produits.
Leurs idées et produits peuvent :
• aider d’autres personnes ou
• protéger l’environnement.
Ces petites et moyennes entreprises peuvent aider à créer plus d’emplois.
Les banques refusent souvent de prêter de l’argent à ces entreprises en raison de leur petite taille.
Les banques pensent que les petites et moyennes entreprises présentent trop de risques.
Sans un prêt d’une banque,
les petites et moyennes entreprises
ne peuvent pas transformer leurs idées
en produits concrets.
Et même si elles ont un produit,
elles n’ont pas les moyens d’en faire suffisamment
pour devenir une grande entreprise.
Prêts
Les petites et moyennes entreprises
ont parfois besoin de plus d’argent
pour fabriquer leurs produits.
Pour obtenir plus d’argent, on peut l’emprunter à une banque.
On appelle cela contracter un prêt.
Les banques pensent parfois qu’il est trop risqué
d’accorder des prêts à des petites et moyennes entreprises
car les petites et moyennes entreprises
sont souvent de nouvelles entreprises.
Elles n’ont pas beaucoup d’expérience.
Elles ne peuvent pas montrer aux banques
qu’elles savent déjà comment faire des bénéfices.
Les banques trouvent aussi que les petites et moyennes entreprises sont risquées
parce que généralement les petites et moyennes entreprises
n’ont pas beaucoup d’argent à elles.
On appelle cet argent les fonds propres.
Notre travail, c’est de prendre un risque
en prêtant à des petites et moyennes entreprises
parce que nous appartenons à l’Union européenne.
Nous appuyons la politique et l’économie de l’Union européenne.
Nous ne cherchons pas à réaliser des bénéfices.
Nous accordons des prêts à des petites et moyennes entreprises
même lorsque d’autres banques ne veulent pas leur accorder des prêts,
car les petites et moyennes entreprises sont importantes pour l’économie.
Quand nous accordons des prêts à des petites et moyennes entreprises
d’autres banques nous rejoignent et leur accordent aussi des prêts.
Les petites et moyennes entreprises paient une commission
quand elles contractent un prêt.
Cette commission s’appelle un taux d’intérêt.
Quand nous accordons un prêt,
notre taux d’intérêt est très faible.
Nous ne voulons pas réaliser de bénéfices.
Nous sommes une organisation à but non lucratif.
Nous voulons seulement que les petites et moyennes entreprises
réalisent des bénéfices.
Nous voulons que les gens aient un emploi
dans des petites ou moyennes entreprises.
Garanties
Nous garantissons parfois les prêts
qu’une banque accorde à de petites et moyennes entreprises.
Si les petites et moyennes entreprises ne peuvent pas rembourser le prêt,
la banque perd de l’argent.
Nous remboursons à la banque les sommes d’argent
qu’elle a perdues.
La banque prend moins de risques
quand elle accorde un prêt garanti.
Elle sera donc contente d’accorder beaucoup de prêts.
C’est bon pour l’économie.
Financements
La plupart du temps, nous appuyons les petites et moyennes entreprises
en accordant des prêts.
Parfois, nous achetons aussi une partie d’une petite et moyenne entreprise.
C’est ce qu’on appelle un financement.
Nos financements soutiennent les petites et moyennes entreprises
qui ne peuvent pas contracter un prêt bancaire classique.
Mais la plupart du temps,
nous n’achetons pas une partie d’une petite et moyenne entreprise.
Au lieu de cela, nous investissons dans un fonds.
Le fonds investit dans des petites et moyennes entreprises.
Un fonds réunit l’argent d’autres investisseurs
pour investir dans différentes choses.
Quand nous donnons de l’argent à un fonds,
nous investissons généralement pour plus de dix ans.
Le gestionnaire du fonds décide quoi faire de l’argent.
Le gestionnaire choisit dans quelle petite ou moyenne entreprise investir.
Ce n’est pas nous qui décidons.
On appelle cela une approche passive.
Que proposons-nous d’autre aux petites et moyennes entreprises ?
Services de conseil
Comme nous avons une longue expérience,
nous pouvons aussi donner des conseils à de petites et moyennes entreprises.
Certains de nos spécialistes connaissent différents types d’entreprises.
Ils aident les petites et moyennes entreprises
à préparer les documents dont elles ont besoin :
• pour demander un prêt à une banque ou
• pour demander une subvention de l’Union européenne.
Comment faire une demande ?
Comment savoir si une petite ou moyenne entreprise peut obtenir
un prêt de la Banque européenne d’investissement ?
Une petite ou moyenne entreprise doit pouvoir démonter sa réussite.
Pour cela, elle a besoin d’un historique financier.
Elle a besoin d’un document écrit
qui donne un aperçu clair de l’avenir de l’entreprise.
On appelle cela un plan d’affaires.
La petite ou moyenne entreprise doit expliquer
comment le prêt améliorera l’entreprise.
Elle doit expliquer
comment elle va dépenser l’argent,
quand elle obtiendra un prêt.
C’est ce qu’on appelle un plan d’investissement.
Comment faire une demande de prêt ?
Si vous avez une petite ou moyenne entreprise
et que vous souhaitez obtenir un prêt,
vous pouvez contacter les banques qui travaillent avec nous :