From more efficient and sustainable construction to artificial intelligence design and easier financing, here’s a series of in-depth stories that show the path to better homes for all of us.