Signature(s)
Fiche récapitulative
- Transports - Transports et entreposage
Modernisation of railway infrastructure including stations, signalling and level crossings, as well as purchase of the maintenance equipment for the dedicated broad gauge line (1520 mm) in the south-east of Poland.
The project indicatively consists of the following components: • Construction of new Zamosc - Majdan LHS passing loop, • Reconstruction of the Zamosc – Bortatycze LHS station track layout, • Construction of the fiberglass telecommunication cable on the section LHS headquarter – Zamosc Bortatycze LHS – Slawkow LHS, • Reconstruction and extension of the Hrubieszow station, • Construction of the Local Control Centres at Zamosc Bortatycze LHS, Wola Baranowska LHS and Sedziszow LHS stations, • Construction of the computerised signalling at Slawkow LHS station, • Implementation of the signalling at selected level crossings on the LHS line, • Purchase of the tracks maintenance equipment. The list of components will be confirmed / verified during appraisal.
The project consists of several separate investments, some of which (construction and modernisation of the stations) fall under Annex II of the Environmental Impact Assessment (EIA) Directive 2011/92/EU, and may therefore require an EIA. This will be assessed during the appraisal. Should any investment have a negative impact on an area forming part of the Natura 2000 network (falling under the Habitats Directive 92/43/EEC or Birds Directive 79/409/EEC), the Bank would require the promoter to act according to the provisions of the aforementioned Directives.
The promoter has been preliminarily assessed by EIB as not having the status of a contracting entity subject to the obligations of the EU Directive 2014/25/EU for the following reason. The promoter is a public undertaking operating on the basis of a special or exclusive right granted by a competent authority; moreover the promoter gained such right without competition. However, its activities do not fall within the definitions stated in Articles 8-14 (specifically Art 11 on transport) of the Directive which would otherwise require such public undertaking to apply the Directive's provisions. The company does not provide a network delivering a service to the public in the field of transport by virtue of its current position as both infrastructure manager and sole railway undertaking. In its freight operating activities, the conditions under which it operates are not laid down by a competent authority; rather it is free to determine the routes to be served, the capacity to be made available and the frequency of the service. There is no public service obligation. This initial opinion on the promoter's status under Directive 2014/25/EU is to be confirmed during appraisal. Moreover, the promoter receives no compensation for its activities and the contracts proposed to be financed in part by the EIB loan under this operation are not otherwise financed by public funds. The promoter also faces competition from the parallel E30 rail line as well as from the road sector. Despite not being subject to a public procurement regime, the promoter has promulgated and applies its own rules for the procurement procedures for supplies, services and works. These rules ensure due economy, efficiency, fairness and transparency in the procurement process. The Bank will encourage the promoter to publish relevant tender notices in the EU Official Journal.
Clause de non-responsabilité
Avant d’être approuvés par le Conseil d’administration et avant la signature des prêts correspondants, les projets font l’objet d’une instruction et de négociations. Par conséquent, les informations et données fournies sur cette page sont indicatives.
Elles sont fournies à des fins de transparence uniquement et ne peuvent être considérées comme représentant la politique officielle de la BEI (voir également les notes explicatives).
Documents
Vidéos

Learn more
Informations et observations générales
La BEI s’engage à communiquer de manière ouverte et encourage les parties prenantes à apporter des contributions constructives à ses activités.
Les demandes ou observations concernant la participation de la BEI à des projets ou à des mécanismes de financement, ou concernant les activités, l’organisation et les objectifs de la BEI, peuvent être adressées à l’Infodesk de la BEI.
Vous pouvez aussi prendre contact avec la BEI par l’intermédiaire de ses bureaux extérieurs.
Veuillez, de préférence, adresser directement au promoteur du projet vos questions portant sur les détails d’un projet précis, notamment lorsque celui-ci fait l’objet d’une instruction de la BEI.
Informations aux médias
Les questions liées aux médias peuvent être adressées au service de presse de la BEI. Veuillez consulter également notre espace presse.
Mécanisme de traitement des plaintes
Toute plainte relative à une présomption de mauvaise administration peut être introduite auprès du Mécanisme de traitement des plaintes de la BEI. Le Médiateur européen agit en tant que mécanisme de recours indépendant externe à la BEI.
Tolérance zéro face à la fraude et à la corruption
La BEI pratique une politique de tolérance zéro face à la fraude et à la corruption. Pour signaler des allégations de fraude et de corruption en rapport avec des projets financés par la BEI, veuillez contacter la division Enquêtes sur les fraudes. Toutes les plaintes seront traitées de manière strictement confidentielle et selon les procedures d'investigation de la BEI et la politique antifraude.
Publications connexes